1. Windy Corner
English version here
- Elevation ~4100m /13500ft
- Frequently 100~160km/hr gusts
- At least 3 lives were claimed there so far
- Tremendous exposure
- The slope “steep and icy, calling for running protection especially with sleds”
- Rockfall and snow avalanches
Windy Corner 会是我们Denali路上的第一个挑战，这一点我们在Talkeetna已经意识到了。5月9号下午1点我们准时走进Ranger station，参加事先预定好的1:30的orientation，从staff之间断断续续的谈话中，（后来在dispatches里也读到了）得知二人team的一位登山者在Windy Corner受伤的消息：5月8号，6m fall，可能肋骨受伤，因为天气原因无法营救...
我们最早的计划是15号进山，因为排不到orientation的时间，所以才提前到10号。结果天助我们，10号、11号都不能飞。就在这不能飞的两天里，我们每天都会去ranger station上网、探听消息、期待遇上下山的人好问些情况，etc. 我们知道了受伤的人还在Windy Corner，ranger们都无法上到14K，回来的都是没有summit的，换句话说，能到17K就已经很了不起了。一个二人team回来，不知是不是母子（年龄很像这样的关系），我问他们走到哪里，“17k”. 我接着问有什么要特别注意的，男孩子说，too cold，然后举起戴着mitten的双手，说frostbite... 原来是这阻止了他们前进的脚步。
因为这两天的停飞，我们才有了机会去更新一些装备，买到了更合适的parka、羽绒手套等，这对我们的安全性提供了critical的帮助。
言归正传。Windy Corner的事故以及连续几天的无法救援，一直牵动着我们的心。它到底是什么样子，我们能否handle？这些问题萦绕在脑子里挥之不去，也很难想象出答案，在面对它之前就只能这么被它困扰着。就带着这些疑虑，我们在12号周日的上午，带着264lb的装备和食物，飞到了大本营。
经过途中四晚的露营，Day5，5月16号，我们到达了第一个里程碑：11k 营地（海拔3400米），从这里到下一个里程碑14k，就要经过令我紧张的Windy Corner。在11k的营地，我找到ranger的帐篷，问Windy Corner在哪里、情况怎样，他说在11k是看不见的，指着Motorcycle Hill，告诉我大概的方向，说traverse有200m，icy，他们昨天去cache就没有用sled，只用了背包。下山的人也说了，用ice screw/snow pickets保护。
我们该怎么办，sled？no sled？从11k，要经过Motorcycle Hill，接着更陡的Squirrel Hill到Windy Corner的base，最后上到Windy Corner。我拉着sled到11k已经觉得坡很难上了，这坡度更大的，恐怕难以胜任，而且这里是crampons和snowshoes的分界点，从这里开始，不再有人穿雪鞋，一夜雪后，新break的trail 上不再有平滑的sled的道，而是一脚一脚的冰爪印。但是我们的东西很多，一次背包cache也不够，最后博士决定他拉一个sled，我用背包，去cache。能不能过Windy Corner，见机行事，尽量走远点，实在不行，随便在哪儿都能cache，埋下去就行。（后来才知道，不是哪里都有雪的）
Windy Corner 第一次
5月17号，Day 6，-15C，“Cache with sled， go as far as we can.”
sled很重，我的背包也尽量加载来努力减轻博士的负担。一个坡上了，嗯，不错；Squirrel的也上了，这就到了Windy Corner的base，往上看，蓝天一片，可是我们上了一半时，突然大风，气温骤降，赶快上滑雪镜，两层手套还是冷，从Motorcycle Hill的顶上，冰面就越来越多，雪变得稀薄（后来分析觉得是风太大，雪留不住），硬着头皮一步步跟着，风越来越大，已经whiteout了，此刻传来最想听到的声音，伟大的决定：博士说，就用tarp盖住，在此cache吧！
我们眼前的就是Windy Corner，被称为“lower crux of West Buttress”，西面稍平坦，只见乱石块，没法挖雪洞埋cache。正常情况下是cache到它的另一边，但我们根本看不到路在哪里，今儿个是肯定不能过去了。我放下背包，如遇大赦，赶快拿出goretex jacket，wow，立马不同！再套上自制的大护手套，一下子就不冷了，把东西尽量裹进tarp，从旁边石缝里刮些浮雪盖上，再压些石头，插上竹竿，team label也压在石头下（太冷，粘不住），终于cache好了。
下到11k真难！因为不厚的雪下就是冰，高低不平，冰爪走在上面歪歪斜斜，sled又往下拽着我，很难平衡，几次三番不得不叫博士停下来等我。
晚上在帐篷里讨论明天是背包还是sled，因为move camp，帐篷、睡袋什么的，都不轻，可我觉得sled不安全，也很难。
最后的决定：仍然带sled，到14k！
Windy Corner第二次
5月17号，Day7，move camp to 14k
夜里大雪，好在总有人冲在前面，所以有track可以follow. 拆帐，是费时费力的事，8个anchor，每个都要深挖出来。收拾停当后，背包自然很重，没有博士的帮助，我自己根本没法背起来。
很顺利，1小时走完了Motorcycle Hill，接着是Squirrel Hill，没什么风，眼见着Windy Corner近了，我又不免担心起来，这时看到两位下山的小伙子，通常我的第一个问题总是“You finished climbing？”，接着的便是“How high did you go？” ，然后看情况可能会问他们用了什么炉子。今天的情况，我自然还要问“How is Windy Corner？”
他们是加拿大人！（哇，亲切感顿生！）只到了14k，一人身体不适，所以下撤。Windy Corner？Icy，但是他们没有保护。渐渐近了，可是云又来了，又要whiteout了，我心里顿时一紧，糟了，不会昔日重现吧？博士说，我们别取昨天cache在这里的绳子了，趁着天气没有完全变得恶劣，能赶快过去最好。
看到我们的cache了，一切无恙，我们继续，路面很冰，几乎没什么落雪，且是球面凸起状形成的斜面，左侧buttress，右侧slope看不到下面，crevasse一个接一个，也看不出trail，面对脚下发着蓝光的冰，看着和我20m绳距的博士，我害怕极了，迈不出去步子，停下来大声问他：“我就这样走上去？” “对！” OMG！他回答得毫不犹豫。可是只要一个疏忽，只要我们其中一人滑坠，大家都完蛋，根本不可能有任何自救办法，即便iceaxe也不行。看他时而趔趄，停而又行，似乎也在挣扎着，我在后面真是吓死了。
这段冰真长，100多米吧，凹凸不平，无路可循，感谢上帝，风不大，而且前后50m可以看得见。在惊恐中过了Windy Corner，接下来是长长的traverse，一只脚宽，右侧就是泛光的冰坡接着冰窟。平时这样的slope我们如果不做running belay，但self-belay是必须的。可是此刻呢，只有两根登山杖！
在这惊心动魄里，sled斜挂在坡上，我们终于走过了！停下来，我忍不住大哭（Spindle摔后停下来时我都没哭），那种shock和后怕是难以想象的。博士说有两次他被sled的力量弄得几乎失去了平衡，几乎要摔下去。他一连声地说“ No more sled here. Must be protected”.
It’s crazy, isn’t it?!
Windy Corner 第三次
5月20号，Day9，取回cache
我们带了空的sled，计划放在14k这侧（Windy Corner）东侧，然后分两次用背包将cache从西侧取回来，再装上sled拖到14K。
特别windy，我还拍了些别人的视频。博士在用picket固定sled时怕影响他人想离开 trail远一点，结果一脚踩进了crevasse，好在只是齐腰深。风超级大，可是来来往往的team 依然很多，我们有备而来，但是没有protect，因为冰上有些雪，博士说冰也比前天软，manageable.
Finally，在大风中把东西放上雪橇，再拖到14k，supply终于到位，剩下的就是坚守14k，等待机会到17k！
最后的Windy Corner
6月2号，Day22，周日，14k下到Base camp
只要Windy Corner不过，我们心里的紧张就一直在，不能放松，即便是下山也一样。为此我们商量分次用背包把东西运过去，过去后再装上sled，再继续下山。
然而结果令人惊喜：我们充分领略了Windy Corner的多变性，它在我们要离开的时候显示了它温柔的一面。按博士的话说，Perfect Condition！因为连着的大雪却没有风，windy corner上有很多积雪，走上去丝毫没有紧张的感觉，和第一次真有天壤之别。这天估计有百人左右和我们插肩而过，我们第一次背包、第二次背包+1/2 load sled，异常顺利地过了这最后一关。
Windy Corner，我们对你刻骨铭心！
- Elevation ~4100m /13500ft
- Frequently 100~160km/hr gusts
- At least 3 lives were claimed there so far
- Tremendous exposure
- The slope “steep and icy, calling for running protection especially with sleds”
- Rockfall and snow avalanches
Windy Corner 会是我们Denali路上的第一个挑战，这一点我们在Talkeetna已经意识到了。5月9号下午1点我们准时走进Ranger station，参加事先预定好的1:30的orientation，从staff之间断断续续的谈话中，（后来在dispatches里也读到了）得知二人team的一位登山者在Windy Corner受伤的消息：5月8号，6m fall，可能肋骨受伤，因为天气原因无法营救...
我们最早的计划是15号进山，因为排不到orientation的时间，所以才提前到10号。结果天助我们，10号、11号都不能飞。就在这不能飞的两天里，我们每天都会去ranger station上网、探听消息、期待遇上下山的人好问些情况，etc. 我们知道了受伤的人还在Windy Corner，ranger们都无法上到14K，回来的都是没有summit的，换句话说，能到17K就已经很了不起了。一个二人team回来，不知是不是母子（年龄很像这样的关系），我问他们走到哪里，“17k”. 我接着问有什么要特别注意的，男孩子说，too cold，然后举起戴着mitten的双手，说frostbite... 原来是这阻止了他们前进的脚步。
因为这两天的停飞，我们才有了机会去更新一些装备，买到了更合适的parka、羽绒手套等，这对我们的安全性提供了critical的帮助。
言归正传。Windy Corner的事故以及连续几天的无法救援，一直牵动着我们的心。它到底是什么样子，我们能否handle？这些问题萦绕在脑子里挥之不去，也很难想象出答案，在面对它之前就只能这么被它困扰着。就带着这些疑虑，我们在12号周日的上午，带着264lb的装备和食物，飞到了大本营。
经过途中四晚的露营，Day5，5月16号，我们到达了第一个里程碑：11k 营地（海拔3400米），从这里到下一个里程碑14k，就要经过令我紧张的Windy Corner。在11k的营地，我找到ranger的帐篷，问Windy Corner在哪里、情况怎样，他说在11k是看不见的，指着Motorcycle Hill，告诉我大概的方向，说traverse有200m，icy，他们昨天去cache就没有用sled，只用了背包。下山的人也说了，用ice screw/snow pickets保护。
我们该怎么办，sled？no sled？从11k，要经过Motorcycle Hill，接着更陡的Squirrel Hill到Windy Corner的base，最后上到Windy Corner。我拉着sled到11k已经觉得坡很难上了，这坡度更大的，恐怕难以胜任，而且这里是crampons和snowshoes的分界点，从这里开始，不再有人穿雪鞋，一夜雪后，新break的trail 上不再有平滑的sled的道，而是一脚一脚的冰爪印。但是我们的东西很多，一次背包cache也不够，最后博士决定他拉一个sled，我用背包，去cache。能不能过Windy Corner，见机行事，尽量走远点，实在不行，随便在哪儿都能cache，埋下去就行。（后来才知道，不是哪里都有雪的）
Windy Corner 第一次
5月17号，Day 6，-15C，“Cache with sled， go as far as we can.”
sled很重，我的背包也尽量加载来努力减轻博士的负担。一个坡上了，嗯，不错；Squirrel的也上了，这就到了Windy Corner的base，往上看，蓝天一片，可是我们上了一半时，突然大风，气温骤降，赶快上滑雪镜，两层手套还是冷，从Motorcycle Hill的顶上，冰面就越来越多，雪变得稀薄（后来分析觉得是风太大，雪留不住），硬着头皮一步步跟着，风越来越大，已经whiteout了，此刻传来最想听到的声音，伟大的决定：博士说，就用tarp盖住，在此cache吧！
我们眼前的就是Windy Corner，被称为“lower crux of West Buttress”，西面稍平坦，只见乱石块，没法挖雪洞埋cache。正常情况下是cache到它的另一边，但我们根本看不到路在哪里，今儿个是肯定不能过去了。我放下背包，如遇大赦，赶快拿出goretex jacket，wow，立马不同！再套上自制的大护手套，一下子就不冷了，把东西尽量裹进tarp，从旁边石缝里刮些浮雪盖上，再压些石头，插上竹竿，team label也压在石头下（太冷，粘不住），终于cache好了。
下到11k真难！因为不厚的雪下就是冰，高低不平，冰爪走在上面歪歪斜斜，sled又往下拽着我，很难平衡，几次三番不得不叫博士停下来等我。
晚上在帐篷里讨论明天是背包还是sled，因为move camp，帐篷、睡袋什么的，都不轻，可我觉得sled不安全，也很难。
最后的决定：仍然带sled，到14k！
Windy Corner第二次
5月17号，Day7，move camp to 14k
夜里大雪，好在总有人冲在前面，所以有track可以follow. 拆帐，是费时费力的事，8个anchor，每个都要深挖出来。收拾停当后，背包自然很重，没有博士的帮助，我自己根本没法背起来。
很顺利，1小时走完了Motorcycle Hill，接着是Squirrel Hill，没什么风，眼见着Windy Corner近了，我又不免担心起来，这时看到两位下山的小伙子，通常我的第一个问题总是“You finished climbing？”，接着的便是“How high did you go？” ，然后看情况可能会问他们用了什么炉子。今天的情况，我自然还要问“How is Windy Corner？”
他们是加拿大人！（哇，亲切感顿生！）只到了14k，一人身体不适，所以下撤。Windy Corner？Icy，但是他们没有保护。渐渐近了，可是云又来了，又要whiteout了，我心里顿时一紧，糟了，不会昔日重现吧？博士说，我们别取昨天cache在这里的绳子了，趁着天气没有完全变得恶劣，能赶快过去最好。
看到我们的cache了，一切无恙，我们继续，路面很冰，几乎没什么落雪，且是球面凸起状形成的斜面，左侧buttress，右侧slope看不到下面，crevasse一个接一个，也看不出trail，面对脚下发着蓝光的冰，看着和我20m绳距的博士，我害怕极了，迈不出去步子，停下来大声问他：“我就这样走上去？” “对！” OMG！他回答得毫不犹豫。可是只要一个疏忽，只要我们其中一人滑坠，大家都完蛋，根本不可能有任何自救办法，即便iceaxe也不行。看他时而趔趄，停而又行，似乎也在挣扎着，我在后面真是吓死了。
这段冰真长，100多米吧，凹凸不平，无路可循，感谢上帝，风不大，而且前后50m可以看得见。在惊恐中过了Windy Corner，接下来是长长的traverse，一只脚宽，右侧就是泛光的冰坡接着冰窟。平时这样的slope我们如果不做running belay，但self-belay是必须的。可是此刻呢，只有两根登山杖！
在这惊心动魄里，sled斜挂在坡上，我们终于走过了！停下来，我忍不住大哭（Spindle摔后停下来时我都没哭），那种shock和后怕是难以想象的。博士说有两次他被sled的力量弄得几乎失去了平衡，几乎要摔下去。他一连声地说“ No more sled here. Must be protected”.
It’s crazy, isn’t it?!
Windy Corner 第三次
5月20号，Day9，取回cache
我们带了空的sled，计划放在14k这侧（Windy Corner）东侧，然后分两次用背包将cache从西侧取回来，再装上sled拖到14K。
特别windy，我还拍了些别人的视频。博士在用picket固定sled时怕影响他人想离开 trail远一点，结果一脚踩进了crevasse，好在只是齐腰深。风超级大，可是来来往往的team 依然很多，我们有备而来，但是没有protect，因为冰上有些雪，博士说冰也比前天软，manageable.
Finally，在大风中把东西放上雪橇，再拖到14k，supply终于到位，剩下的就是坚守14k，等待机会到17k！
最后的Windy Corner
6月2号，Day22，周日，14k下到Base camp
只要Windy Corner不过，我们心里的紧张就一直在，不能放松，即便是下山也一样。为此我们商量分次用背包把东西运过去，过去后再装上sled，再继续下山。
然而结果令人惊喜：我们充分领略了Windy Corner的多变性，它在我们要离开的时候显示了它温柔的一面。按博士的话说，Perfect Condition！因为连着的大雪却没有风，windy corner上有很多积雪，走上去丝毫没有紧张的感觉，和第一次真有天壤之别。这天估计有百人左右和我们插肩而过，我们第一次背包、第二次背包+1/2 load sled，异常顺利地过了这最后一关。
Windy Corner，我们对你刻骨铭心！
English adaptation of this text is here
Comments
Post a Comment